I'm wondering just one thing ... If Samhain is pronounced "sow-in" or "sa-vin", how is it then that "mha" makes a 'w' or 'v' sound? The rest I can see, but that just trips me up terribly. Is it just bad spelling of the english word through crappy translation or something?
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
no subject
Date: 2006-10-30 03:31 am (UTC)If Samhain is pronounced "sow-in" or "sa-vin", how is it then that "mha" makes a 'w' or 'v' sound? The rest I can see, but that just trips me up terribly. Is it just bad spelling of the english word through crappy translation or something?